Tu t'intéresses aux médias sociaux? Normalement si tu traînes par ici, c'est que d'une façon ou d'une autre la réponse ne sera pas un "non" franc et massif. Donc pour toi, ô lecteur chéri, un très bon résumé qui datait de juin et qui était l'œuvre de Môsieur Brian Solis, que j'avais lu avec beaucoup d'attention (comme d'ailleurs l'ensemble de ses posts).
Ça t'intéresse...t'en veux plus
Grâce à F. Ramaget de Aspect Consulting -non, non, pas ceux qui maîtrisent le consulting environnemental depuis 7 ans... les autres! Mais qui excellent aussi dans leur discipline, j'en suis convaincu. Certes ils sont moins nombreux que les premiers, mais que veux-tu quand on peut faire le job de 200 à 4 pourquoi se priver...- tu as la possibilité (toi mon bon ami, pour qui l'anglais n'est qu'un maillot blanc à écarter d'un bon raffut sur un stade...) de le lire en français.
Bon plus sérieusement, je crois que je serais capable de pondre dix posts pour décrypter ce texte et dire à quel point je rejoins les propos de Brian (oh eh ça va, je l'appelle Brian si je veux, on est tous potes dans le monde du 2.0! <--private joke inside, pour certaines personnes qui te prennent de haut et qui te parlent comme à un de leurs gosses sous prétexte d'avoir lu l'un de tes posts une fois, et d'avoir vu que t'étais un peu "décalé"...).
Oui mais voilà: pas dormi une minute cette nuit, je m'étonne déjà d'arriver à gérer ma journée de labeur comme si de rien était, alors je ne sacrifierai pas mes trois neurones pour une analyse cette fois!
S'il ne fallait retenir qu'une chose, c'est le passage suivant que je trouve tout bonnement EXCELLENT:
"Les Voyeurs des Média Sociaux
- Beaucoup de professionnels du marketing s’engagent au mieux dans une démarche de voyeurisme culturel
- Ils regardent les choses de haut et fréquentent les abords des communautés en ligne sans jamais en devenir des membres à part entière.
- Ils ne comprennent pas véritablement ce à quoi ils participent, ni pourquoi, se contentant d’y faire irruption parce qu’ils ont quelque chose à dire et qu’ils ont accès aux outils pour véhiculer leurs messages.
- Ils ressemblent à un type qui monterait sur la table pendant un cocktail pour hurler des slogans marketing, dans l’espoir que cela puisse inspirer, attirer ou parler à quelqu’un - pour entamer une série de conversations saines et animées qui développeraient ses propres messages
Ah oui au fait, deux choses:
- Pour ceux qui ne le connaissaient pas, Brian Solis et accessoirement le président de Future Works, dont je vous recommande vivement les publications.
- Et ils ont aussi un blog chez Aspect Consulting, à mettre d'urgence dans vos agrégateurs (même si on n'est qu'au début, il m'a l'air très bien parti, si vous m'autorisez un jugement...)
T'es gourmand(e), t'en veux encore sur...
...les RP 2.0 ?
...encore sur les RP 2.0 ?
...les médias sociaux ?
masquer le post?







2 opinions assumées:
Un grand merci pour les encouragements ;-)
Je travaille sur une autre traduction de Solis a paraitre sur le blog de aspect consulting. A bientot.
Mais de rien voyons...
Pour les autres trads, je suivraicela avec attention.
N'hésitez pas en tous cas à revenir me donner votre avis de spécialiste lorsque vous le jugerez nécessaire..
Enregistrer un commentaire